Am 25. Oktober erhielt Ran Chai Bar-zvi im Rahmen der Eysoldt-Preisverleihung in Bensheim den Kurt-Hübner-Regiepreis.
Ausgezeichnet wurde er für die Inszenierung von BLUTBUCH nach dem Roman von Kim de l’Horizon am Staatstheater Hannover (Premiere im Dezember 2023). Die Entscheidung traf Almut Wagner, Chefdramaturgin am Residenztheater und Alleinjurorin für den Kurt-Hübner-Regiepreis.
„Ran Chai Bar-zvi begegnet selbst großen, existentiellen Stoffen immer mit Leichtigkeit und einem unglaublichen Instinkt für Unterhaltung, […] Dabei läuft er niemals Gefahr, den ernsten Kern der Stücke zu verharmlosen“, betont Almut Wagner – so auch in „Blutbuch“, der Arbeit, für die Ran Chai Bar-zvi den Preis erhält.
Die Auszeichnung wird von der Deutschen Akademie der Darstellenden Künste seit 1991 im Zuge der Eysoldtpreis-Verleihung in Bensheim an junge Regisseurinnen und Regisseure vergeben. Dotiert ist der Preis mit 5000 Euro.